Hordós dobálós uborka hűtős kis adagban

Szerző: Sütimami receptműhely Utolsó frissítés: 2026. október 6. Befőzés

Címkék: #uborka #savanyusag #kapor #hutos-savanyitas #vegan

Kapros ecetes uborkahasábok mustármaggal és borssal világos kerámiatálban Pin it
Kapros ecetes uborkahasábok mustármaggal és borssal világos kerámiatálban

A hordós dobálós uborka savanykás, fűszeres íze rántott hús és krumplis fogások mellett is jólesik. Ebben a kis adagban kapor, fokhagyma és mustármag kerül a lébe. Az uborkát hosszában felvágjuk, így könnyebben átjárja az ecetes felöntőlé.

Ez hűtőben tárolandó változat, egyszerre betöltött uborkával. A felöntőlevet felforraljuk, az elkészült savanyúságot pedig rövid időn belül elfogyasztjuk. Az előkészítés és főzés körülbelül 35 perc, utána 48 óra hűtős pihentetés következik.

Uborka és fűszerek a kis hordóba

Kemény, friss kovászolni való uborkát válassz, lehetőleg hasonló méretű darabokat. Az ecet címkéjén ellenőrizd az 5%-os savtartalmat, mert a recept ehhez adja meg a folyadékok mennyiségét.

Uborka, kapor, fokhagyma, mustármag, bors, ecet, víz, só és cukor külön edényekben
Uborka, kapor, fokhagyma, mustármag, bors, ecet, víz, só és cukor külön edényekben
  • Uborka. A kisebb magházú, feszes darabok adják a savanyúság roppanós alapját.
  • 5%-os fehér étkezési ecet. Határozott savanyú ízt ad, és világosan tartja a felöntőlevet.
  • Ivóvíz. Az ecettel együtt alkotja a kimért felöntőlevet.
  • Finom szemű befőzősó. Egyenletesen feloldódik, és ízesíti az uborkát.
  • Kristálycukor. Kis mennyiségben kerekíti az ecetes ízt.
  • Kapor. Friss, jellegzetes illatot ad.
  • Fokhagyma. Enyhén megroppantva könnyebben átadja az aromáját.
  • Mustármag és fekete bors. Visszafogott fűszerességet adnak a lének.

Hordós dobálós uborka lépésről lépésre

  1. Készítsd elő az edényt. Moss el egy 3 literes, savas élelmiszerhez és forró folyadékhoz alkalmas savanyítóedényt a fedelével együtt. Öblítsd ki alaposan, és készíts elő tiszta leszorítót.
  2. Vágd fel az uborkát. Folyó víz alatt mosd meg az uborkát. A virág felőli végéből vágj le körülbelül 2 mm-t, majd hosszában negyedeld a darabokat.
  3. Töltsd meg az edényt. Tedd alulra a megmosott kapor felét, a fokhagymát és a szemes fűszereket. Rendezd melléjük az uborkahasábokat, majd add hozzá a maradék kaprot.
  4. Forrald fel a levet. Keverd össze az ecetet, a vizet, a sót és a cukrot egy rozsdamentes lábasban. Forrástól számítva főzd 2 percig.
  5. Öntsd fel és hűtsd le. Hőálló alátéten álló edényben óvatosan öntsd a forró levet az uborkára. A hasábokat leszorítóval tartsd a lé alatt, majd lefedve kezdd meg a hűtést. Legkésőbb 2 órán belül kerüljön hűtőbe.
  6. Pihentesd hidegen. Tartsd legfeljebb 4 °C-on, és 48 óra után kóstold meg. Mindig tiszta fogóval vegyél ki belőle, és az elkészítéstől számított 14 napon belül fogyaszd el.
Uborka felvágása, edénybe rendezése, a lé forralása és a kész kapros savanyúság
Uborka felvágása, edénybe rendezése, a lé forralása és a kész kapros savanyúság

A roppanás az uborkán múlik

Az uborka már vásárláskor legyen kemény. Ha könnyen behorpad vagy a vége puha, válassz másikat. A nagy, vizes magházú darabok helyett érdemes kisebb savanyítani való uborkát keresni. Feldolgozásig tartsd hűtőben, és lehetőleg még aznap készítsd el. A héját hagyd rajta. A hosszanti hasábokat ez tartja össze, és a kész savanyúságnak is szebb tartást ad.

A virág felőli vég levágását ne hagyd ki. Az amerikai tartósítási központ útmutatója szerint a virágmaradványok olyan enzimet tartalmazhatnak, amely puhítja az uborkát. Körülbelül 2 mm levágása elegendő. A hasábok legyenek hasonló vastagságúak, különben a vékonyabb darabok hamarabb átveszik az ízt. Az edényben ne préseld őket össze. Maradjon hely a folyadéknak is. A forró lé mellett valamennyit változik az állaguk, ezért a kiinduló uborka frissessége különösen sokat számít. A már fonnyadt zöldséget a fűszerezés sem teszi újra feszessé.

Kis edényben könnyebb hidegen tartani

Először azt nézd meg, mekkora edény fér el a hűtődben. Ennél a mennyiségnél egy körülbelül 3 literes kis savanyítóedény használható. A fedéllel együtt is kényelmesen be kell férnie a polcra. Ellenőrizd a gyártó jelölését, hogy az edény savas élelmiszer tárolására és forró folyadék fogadására is alkalmas-e. A karcos, sérült vagy korábban más célra használt vödröt hagyd ki.

A New Mexico Állami Egyetem útmutatója élelmiszerhez alkalmas műanyag és megfelelő üveg- vagy kerámiaedény használatát is ismerteti a savanyításhoz. A lével érintkező leszorító szintén legyen erre a célra készült. Ne tegyél követ vagy rozsdás fémtárgyat az uborkára. Betöltéskor az edény álljon stabil, hőálló alátéten. Ha a nagyobb edény nehezen hűthető, oszd az uborkát és a fűszereket kisebb, előkészített hőálló üvegekbe. A teljes adag folyadékarányát ekkor is tartsd meg. A tiszta eszközök és az átlátható, kis adagok a későbbi tálalást is megkönnyítik.

Új uborkához új felöntőlé kell

A dobálós elnevezés könnyen arra csábít, hogy a fogyó uborka helyére új darabokat tegyél. Ennél a hűtős receptnél egyetlen adaggal dolgozz. Mérd ki az uborkát és a felöntőlevet, majd együtt készítsd el őket. Később ne tölts bele új zöldséget. Így minden darab ugyanakkor kerül a lébe, és egyértelmű marad az elkészítés napja is.

A Minnesotai Egyetem savanyítási útmutatója szerint a zöldséggel már érintkezett felöntőlevet nem szabad újabb savanyításhoz használni. A zöldség felvesz a savból, ezért a visszamaradt lé savassága megváltozik. Ha újabb uborkát kapsz, mosd el az edényt, és készíts külön adagot friss lével. Ugyanez vonatkozik a tálalótálban maradt folyadékra is. A kivett uborkát ne tedd vissza a tárolóedénybe. Inkább csak annyit szedj ki, amennyi az étkezéshez kell. Ezzel a maradék kezelését és a mennyiségek követését is egyszerűbbé teszed.

Két nap pihenés, rövid tárolás

Az első kóstolással várj 48 órát. Az ecet hamar érezhető lesz, a fokhagyma és a kapor íze lassabban járja át a hasábokat. A közepük eleinte frissebb uborkaízű maradhat. Ezért is hasznos az egyforma vastagság. A lé mennyiségét és összetételét kóstolás után se változtasd meg. Tálaláskor viszont lecsepegtetheted a hasábokat, ha kevesebb ecetes levet szeretnél a tányéron.

A Maine-i Egyetem hűtős savanyúságreceptje 1-2 nap ízesedést és legfeljebb két hét hűtős tárolást ír elő. Ennél a változatnál is 14 napon belüli fogyasztással tervezz, folyamatosan legfeljebb 4 °C-on tartva. Tiszta fogóval szedj belőle, és a tálalás után az edényt rögtön tedd vissza. Rántott hús, sült burgonya vagy babos fogások mellé kisebb adag is elég. Ez a recept rövid tárolásra készül. Kamrába szánt téli eltevéshez külön, bevizsgált befőzési eljárást válassz, annak teljes hőkezelési útmutatójával.

Ecetes uborkahasábok kaporral, mustármaggal és borssal egy tálban
Ecetes uborkahasábok kaporral, mustármaggal és borssal egy tálban

Gyakori kérdések

Lehet ebbe a hordós dobálós uborkába később új uborkát tenni?

Ehhez a változathoz egyszerre töltsd be a teljes adagot. Új uborkához készíts friss felöntőlevet, mert a korábban használt lé savassága megváltozik.

Használhatok 10%-os ecetet?

A receptben megadott 750 ml ecet 5%-os savtartalmú. A 10%-os ecetet ne helyettesítsd be azonos mennyiségben. Az egyértelmű elkészítéshez válassz a címkéje szerint 5%-os fehér étkezési ecetet.

Mikor lehet először megkóstolni?

A hosszában negyedelt uborkát 48 óra hűtős pihentetés után kóstold meg. A vastagabb hasábok közepe ekkor még enyhébb ízű lehet. A teljes pihentetés alatt maradjon legfeljebb 4 °C-on.

Eláll télig a kamrában?

Ez a recept folyamatos hűtést igényel, és az elkészítéstől számított 14 napon belüli fogyasztásra készül. Téli, kamrai tároláshoz használj bevizsgált befőzési receptet az előírt hőkezeléssel.

Mivel helyettesíthetem a mustármagot?

Elhagyhatod, a kapor és a fokhagyma önmagában is jól ízesít. Ne használj helyette kész mustárt, mert az az állagot és a felöntőlé összetételét is megváltoztatja. Mustárallergia esetén a fűszerek csomagolását is ellenőrizd.

Miért érdemes felvágni az uborkát?

A hasábokat könnyebben átjárja a felöntőlé, ezért a rövid hűtős tároláshoz praktikusabbak. Egész uborkánál más ízesedési időre lenne szükség. Ebben a receptben maradj a hasonló vastagságú, hosszában negyedelt daraboknál.

Források

A szerkesztőség által felhasznált források és hivatkozások.

Hordós dobálós uborka hűtős kis adagban

Előkészítés:
25 perc
Főzési idő:
10 perc
Teljes idő:
35 perc
Adag:
16
Kapros ecetes uborkahasábok mustármaggal és borssal világos kerámiatálban

Ecetes, kapros uborka kis savanyítóedényben. Ez a hűtőben tárolandó változat egyetlen adagból készül, és két nap pihentetés után kóstolható.

Hozzávalók

  • Az uborkához és a fűszerezéshez

  • A felöntőléhez

Elkészítés

1.

1. Az edény előkészítése: Moss kezet, és tisztítsd meg a munkafelületet. Moss el és alaposan öblíts ki egy 3 literes, savas élelmiszerhez és forró folyadékhoz alkalmas savanyítóedényt, a fedelét és a hozzá való leszorítót. Az edényt a gyártó tisztítási útmutatója szerint készítsd elő.

2.

2. Az uborka felvágása: Mosd meg az uborkát folyó víz alatt. A virág felőli végéből vágj le körülbelül 2 mm-t, a szármaradványt is távolítsd el. Hosszában negyedeld az uborkákat, hogy hasonló vastagságú hasábokat kapj.

3.

3. A fűszerek és az uborka betöltése: Öblítsd le a kaprot. Tedd a felét az edény aljára a fokhagymával, a mustármaggal és a borssal együtt. Rendezd az edénybe az uborkahasábokat, majd tedd rájuk a maradék kaprot. Ne préseld össze a darabokat.

4.

4. A felöntőlé felforralása: Rozsdamentes lábasban keverd össze a 750 ml 5%-os ecetet, a 750 ml vizet, az 50 g sót és a 25 g cukrot. Melegítsd fel kevergetve, majd forrástól számítva főzd 2 percig.

5.

5. Felöntés és lehűtés: Az edényt állítsd hőálló alátétre. Óvatosan öntsd a forró levet az uborkára, majd tiszta leszorítóval tarts minden hasábot a folyadék alatt. Ha több lé szükséges, készíts további friss adagot azonos arányokkal. Fedd le, kezdd meg a hűtést, és legkésőbb 2 órán belül tedd hűtőbe. Szükség esetén oszd kisebb, előkészített hőálló edényekbe.

6.

6. Hűtős pihentetés: Tárold folyamatosan legfeljebb 4 °C-on. A hasábokat 48 óra után kóstold meg, tálaláskor pedig tiszta fogóval szedj belőlük. Az elkészítéstől számított 14 napon belül fogyaszd el. Új uborkát ne tegyél a használt lébe.

Információk

  1. Az aktív elkészítés körülbelül 35 perc. Ehhez 48 óra hűtős pihentetés járul.
  2. Körülbelül 16 kis köretadag. Egy adag nagyjából 60 g lecsepegtetett uborka.
  3. Kizárólag folyamatos hűtés mellett tárolandó, legfeljebb 4 °C-on. Fogyaszd el 14 napon belül.
  4. Saját összeállítású, hűtős receptváltozat. Konyhai próbáról nincs dokumentált adat.
  5. A tápérték adagonkénti becslés. A cukor egy részének felvételével számol, a felöntőlé megivása nélkül.

Eszközök

  • 3 literes, savas élelmiszerhez és forró folyadékhoz alkalmas savanyítóedény fedéllel
  • Az edényhez illő, élelmiszerhez alkalmas leszorító
  • Rozsdamentes lábas
  • Kés és vágódeszka
  • Konyhai mérleg és mérőkancsó
  • Hőálló alátét és tiszta tálalófogó
  • Hűtőszekrény hűtőhőmérővel

Allergének

Mindig ellenőrizd a felhasznált alapanyagok címkéjét.
  • Mustár a mustármag miatt.

Tápérték

Tájékoztató értékek adagonként, ha rendelkezésre állnak.
  • Kalória: 15
  • Zsír: 0.1 g
  • Szénhidrát: 3 g
  • Fehérje: 0.4 g