Hagymás paradicsomsaláta édes-savanyú lében

Szerző: Sütimami receptműhely Utolsó frissítés: 2026. október 7. Saláták

Címkék: #paradicsom #hagyma #salata #fozes-nelkul #vegan

Paradicsomszeletek és vékony lilahagymakarikák édes-savanyú lében Pin it
Paradicsomszeletek és vékony lilahagymakarikák édes-savanyú lében

A hagymás paradicsomsaláta édes-savanyú lében akkor igazán jó, ha a paradicsom érett, a hagyma vékonyra vágott, a lé pedig kellemesen savanykás. Bőven jut belőle a tányérra is, így a saláta mellé kínált kenyérnek is lesz mit felszívnia.

Ez a változat olaj nélkül készül. A cukros-ecetes levet hidegen kevered ki, majd a zöldségekkel együtt fél órára behűtöd. Rántott hús, fasírt vagy sült krumpli mellé könnyen beilleszthető köret.

Érett paradicsom és vékony hagymakarikák

Olyan paradicsomot válassz, amely már érett, de szeleteléskor még megtartja az alakját. Az ecet címkéjén ellenőrizd a töménységet, mert a recept 10%-os étkezési ecettel számol.

Paradicsom, lilahagyma, víz, ecet, cukor, só és bors a salátához
Paradicsom, lilahagyma, víz, ecet, cukor, só és bors a salátához
  • Paradicsom. A húsos szeletek adják a saláta alapját, a saját leve pedig belekeveredik az öntetbe.
  • Lilahagyma. Vékony félkarikákban roppanós marad, és minden adagba könnyen elosztható.
  • Étkezési ecet. Megadja a lé savanykás ízét.
  • Kristálycukor. Kerekíti az ecet ízét, ettől lesz a lé édes-savanyú.
  • Víz. Hígítja az ecetet, és bőséges salátalevet ad.
  • Őrölt fekete bors. Enyhén fűszeres hátteret ad a paradicsomnak.

Hagymás paradicsomsaláta édes-savanyú lében

  1. Mosd meg a paradicsomot. Folyó víz alatt öblítsd le, majd töröld szárazra. Tiszta késsel és vágódeszkával dolgozz.
  2. Szeleteld fel a zöldségeket. A paradicsomot vágd körülbelül 5 mm vastag szeletekre, a megtisztított hagymát pedig 1-2 mm-es félkarikákra. A hagymarétegeket válaszd szét.
  3. Keverd ki a levet. A vízben oldd fel a cukrot és a sót. Keverd hozzá az ecetet és a borsot, amíg az alján nem maradnak cukorszemcsék.
  4. Állítsd össze a salátát. Tedd a paradicsomot és a hagymát széles tálba, majd öntsd rá a levet. Óvatosan forgasd át, hogy a szeletek ne törjenek össze.
  5. Hűtsd és kóstold meg. Lefedve pihentesd 30 percig a hűtőben. Tálalás előtt finoman forgasd át, és csak ekkor igazíts az ízesítésen.
A paradicsomsaláta készítése a szeleteléstől az ecetes lé hozzáadásán át a tálalásig
A paradicsomsaláta készítése a szeleteléstől az ecetes lé hozzáadásán át a tálalásig

A szeletek maradjanak egyben

A salátához nem kell meghámozni a paradicsomot. A héj segít egyben tartani a szeleteket, és a friss paradicsom állagához is hozzátartozik. Éles késsel dolgozz, amely átvágja a héjat anélkül, hogy összenyomná a húsát. A nagyon nagy paradicsomot előbb felezd el, majd félkör alakú szeletekre vágd. Így könnyebb lesz kiszedni a tálból.

A hagyma legyen jóval vékonyabb a paradicsomnál. A vastag karikák könnyen elnyomják a többi hozzávalót. Szeletelés után az ujjaiddal válaszd szét a rétegeket, így nem egyetlen csomóban kerülnek a lébe. A kész salátát széles kanállal, alulról emelve forgasd át.

A mosást még a szeletelés előtt végezd el. Az FDA zöldség-előkészítési útmutatója folyó vizes mosást javasol, mosogatószer nélkül. A nyersen fogyasztott zöldségekhez használt deszkát tartsd külön a nyers hús előkészítéséhez használt eszközöktől. A megmosott paradicsomot tiszta törlővel szárítsd meg.

Az ecet töménysége számít

A receptben szereplő két evőkanál ecet 30 ml 10%-os étkezési ecetet jelent. Ha 20%-os eceted van, abból 15 ml kell, a vízből pedig 265 ml. Ötszázalékos ecetből 60 ml-t használj 220 ml vízzel. Így mindhárom változatban közel azonos marad a hozzáadott ecetsav mennyisége és a lé térfogata. A különböző ecetek aromája ettől még eltérhet.

Az almás ízű ecet lágyabb karaktert adhat, de a címkén feltüntetett százalékot ennél is nézd meg. A sűrű balzsamecet más színű és más ízű levet eredményez, ezért ehhez a világos öntethez nem ez az első választás.

A cukrot és a sót teljesen oldd fel. Ha az első kóstolásnál az ecet túl erősnek tűnik, előbb várd meg a hűtést. Utána a paradicsommal együtt kóstolj. Savanyítani fél teáskanálnyi ecettel érdemes, majd ismét átforgatni. Édesítéshez a kevés további cukrot külön adag salátalében oldd fel.

Félóra pihenés a hűtőben

A 30 perces pihentetés után már tálalhatod a salátát. A hagyma íze belekerül a lébe, a paradicsom pedig nedvességet ad hozzá. Emiatt a végső ízesítést ne az üres önteten döntsd el. Egy szelet paradicsommal együtt kóstolva derül ki, hogy kell-e még só vagy ecet.

A hűtött pácolás más paradicsomos salátáknál is alkalmazott módszer. A UMass egyetem paradicsomos-hagymás receptje is lefedett, hűtőben történő pihentetést ír elő. Az ottani öntet és pihentetési idő eltér ettől a változattól.

A teljes elkészítési idő itt 45 perc. Ebből körülbelül 15 perc az előkészítés, 30 perc pedig a hűtés. Ha közben készül a főétel, a salátát állítsd össze előbb. Nagyobb adaghoz szélesebb tálat válassz, hogy a szeletek ne tömörüljenek vastag rétegbe. A tetején maradó darabokat tálalás előtt óvatosan fordítsd bele a lébe.

Tálalás és másnapi maradék

A paradicsomsalátát a levével együtt kínáld. Sült vagy rántott hús mellé külön kis tálban praktikus, mert az ecetes lé így nem áztatja el a ropogós bundát. Fasírt és sült burgonya mellett is jól elfér. Növényi főételhez sült zöldségek vagy babfasírt mellé teheted. A kenyér választható kísérő, nem része a recept tápértékbecslésének.

A maradékot tiszta, lefedett dobozban tedd vissza a hűtőbe. Az FDA felvágott paradicsomra vonatkozó útmutatója legfeljebb 5 °C-os hűtést ír elő. Otthon ehhez a salátához legfeljebb 4 °C-os tárolást válassz. Az ecetes íz önmagában nem igazolja a kamrában történő eltarthatóságot.

A legjobb állag érdekében 24 órán belül fogyaszd el. Ez minőségi javaslat, nem bevizsgált eltarthatósági idő. Másnapra a szeletek puhábbak lehetnek, és több lé gyűlhet a doboz aljára. Tálaláshoz mindig tiszta kanalat használj. Ha vendégeket vársz, kisebb adagokban kínáld, a többit pedig tartsd hűtve.

Piros paradicsomszeletek lilahagymával és borssal, bőséges ecetes lében
Piros paradicsomszeletek lilahagymával és borssal, bőséges ecetes lében

Gyakori kérdések

Mennyi ecet kell a paradicsomsaláta levébe?

Ebben a receptben 250 ml vízhez 30 ml 10%-os étkezési ecet kerül. Ehhez 25 g cukrot és 5 g sót keverj. A kész salátát a hűtés után kóstold meg, mert a paradicsom leve is alakítja az ízét.

Használhatok 20%-os ecetet?

Igen, a megadott 30 ml 10%-os ecet helyett 15 ml 20%-os étkezési ecetet használj. A víz mennyiségét emeld 265 ml-re, így a lé térfogata és az ecetsav mennyisége is közel azonos marad. Az ecetet mindig a hígított léhez keverd.

Vöröshagymával is elkészíthető?

Igen, 100 g megtisztított vöröshagyma ugyanúgy használható. Vágd nagyon vékony félkarikákra, hogy ne maradjanak nagy, erősen hagymás falatok. Az íze a választott hagymától függően határozottabb lehet.

Elkészíthetem előző este?

Igen, lefedve és folyamatosan hűtve elkészítheted előző este. A paradicsom másnapra puhább lesz, ezért ha fontosak a szép szeletek, inkább aznap állítsd össze. A legjobb állag érdekében 24 órán belüli fogyasztást javasolunk.

Miért lett túl híg a salátalé?

A paradicsom a pihentetés során saját levet is ad a salátához. Kóstolj együtt egy falat paradicsomot és egy kevés levet, majd szükség esetén adj hozzá kevés ecetet vagy sót. Legközelebb használj feszesebb húsú paradicsomot, és ne növeld a receptben megadott vízmennyiséget.

Elhagyható belőle a cukor?

Elhagyható, de akkor a saláta inkább savanykás lesz. Elsőre a cukor felére csökkentésével érdemes próbálkozni. A recept növényi alapanyagokból készül, és cukorral is vegán.

Források

A szerkesztőség által felhasznált források és hivatkozások.

Hagymás paradicsomsaláta édes-savanyú lében

Előkészítés:
45 perc
Főzési idő:
~
Teljes idő:
45 perc
Adag:
4
Paradicsomszeletek és vékony lilahagymakarikák édes-savanyú lében

Lédús paradicsomszeletek és vékony lilahagymakarikák cukros-ecetes lében. Egyszerű, főzés nélküli köret, amely félórás hűtés után kerülhet az asztalra.

Hozzávalók

  • A salátához

  • Az édes-savanyú léhez

Elkészítés

1.

1. Mosd meg a paradicsomot: Moss kezet, és készíts elő tiszta kést, vágódeszkát és tálat. A paradicsomokat folyó víz alatt mosd meg, majd tiszta törlővel szárítsd meg.

2.

2. Szeleteld fel a zöldségeket: Távolítsd el a paradicsomok kemény szárhelyét, majd vágd őket körülbelül 5 mm vastag szeletekre. A megtisztított lilahagymát vágd 1-2 mm vastag félkarikákra, és válaszd szét a rétegeit.

3.

3. Oldd fel a lé hozzávalóit: A 250 ml hideg vízbe keverd bele a 25 g cukrot és az 5 g sót. Kevergesd, amíg feloldódnak, majd add hozzá a 30 ml 10%-os étkezési ecetet és a borsot. A levet nem kell melegíteni.

4.

4. Forgasd össze a salátát: Tedd a paradicsomszeleteket és a hagymát széles tálba. Öntsd rájuk az összes levet, majd széles kanállal óvatosan forgasd át. Nem szükséges, hogy a lé teljesen ellepje a zöldségeket.

5.

5. Pihentesd hűtve: Fedd le a tálat, és tedd legfeljebb 4 °C-os hűtőbe 30 percre. Tálalás előtt óvatosan forgasd át, majd a paradicsommal együtt kóstold meg a levet. Szükség esetén kevés további sóval vagy ecettel igazítsd az ízét. A levével együtt kínáld.

Információk

  1. 4 köretadag.
  2. 15 perc előkészítés és 30 perc hűtés. A megadott 45 perc a pihentetést is tartalmazza.
  3. 20%-os étkezési ecet esetén 15 ml ecetet és 265 ml vizet használj.
  4. 5%-os étkezési ecet esetén 60 ml ecetet és 220 ml vizet használj.
  5. Frissen fogyasztandó, hűtött saláta. Nem befőzési recept.
  6. A tápérték adagonkénti becslés, az összes salátalé elfogyasztásával számolva. A kenyér nincs beleszámítva.

Eszközök

  • Éles kés
  • Tiszta vágódeszka
  • Széles salátástál és fedő
  • Kisebb keverőtál
  • Széles kanál
  • Konyhai mérleg és mérőedény

Allergének

Mindig ellenőrizd a felhasznált alapanyagok címkéjét.
  • A felsorolt alapanyagok nem tartalmaznak szokásos jelölésköteles allergént. Az ecet és a fűszer csomagolásán ellenőrizd az allergénjelölést.

Tápérték

Tájékoztató értékek adagonként, ha rendelkezésre állnak.
  • Kalória: 75
  • Zsír: 0.5 g
  • Szénhidrát: 16 g
  • Fehérje: 2 g