5 literes vödrös savanyúság, hidegen eltéve

Szerző: Sütimami receptműhely Utolsó frissítés: 2026. október 6. Befőzés

Címkék: #savanyusag #uborka #hidegen-keszult #hutos #vegan

Uborkás savanyúság hagymakarikákkal, mustármaggal és kaporral Pin it
Uborkás savanyúság hagymakarikákkal, mustármaggal és kaporral

Az 5 literes vödrös savanyúság, hidegen eltéve akkor praktikus, ha egyszerre szeretnél több adag ropogós köretet készíteni. Ebben a változatban vékony uborkakarikák és hagymaszeletek kerülnek édes-savanyú, mustármagos lébe. A kapor friss illatot ad hozzá.

A zöldséget és a felöntőlevet sem kell főzni. Az elkészült savanyúság viszont azonnal a hűtőbe kerül, és ott is marad. Az 5 liter az edény űrtartalma, a hozzávalókból körülbelül 3,5-4 liter savanyúság lesz.

Uborka, hagyma és hideg ecetes lé

Kemény, ép savanyítani való uborkát válassz, lehetőleg zsenge magokkal. Az ecet címkéjén ellenőrizd az 5%-os savtartalmat, mert a recept ehhez készült.

Uborka, hagyma, ecet, cukor, só, mustármag, bors és kapor külön edényekben
Uborka, hagyma, ecet, cukor, só, mustármag, bors és kapor külön edényekben
  • Uborka. A vékony karikák adják a savanyúság ropogós alapját.
  • Vöröshagyma. Vékonyra szeletelve jól eloszlik az uborka között.
  • 5%-os étkezési ecet. Ez a felöntőlé folyadékalapja, hozzáadott víz nélkül.
  • Kristálycukor. Határozottan édes-savanyú ízt ad a lének.
  • Befőzősó. Adalékmentes sóval egyszerűbb tiszta levet készíteni.
  • Mustármag. Apró, fűszeres szemekkel egészíti ki az uborkát.
  • Egész fekete bors. Visszafogott csípősséget ad.
  • Friss kapor. A hagymás-ecetes alapot friss, jellegzetes illattal egészíti ki.

5 literes vödrös savanyúság hidegen

  1. Készítsd elő az edényt. Ellenőrizd, hogy az 5 literes vödör savas élelmiszer tárolására alkalmas és elfér a hűtőben. Mosd el a fedelével együtt, majd fertőtlenítsd a gyártó élelmiszeres használatra vonatkozó útmutatója szerint.
  2. Szeleteld fel a zöldséget. Folyó víz alatt mosd meg az uborkát. A virág felőli végéből vágj le körülbelül 2 mm-t, majd szeleteld 3 mm vastag karikákra. A megtisztított hagymát vágd vékony félkarikákra.
  3. Keverd ki a felöntőlevet. Az 5%-os ecetben oldd fel teljesen a cukrot és a sót. Hidegen ez több perc keverést igényelhet. Ne adj hozzá vizet.
  4. Töltsd meg a vödröt. Forgasd össze az uborkát a hagymával, a mustármaggal, a borssal és a kaporral. Öntsd rá a hideg levet. Tiszta, élelmiszerrel érintkezésre alkalmas üvegnehezékkel tartsd a zöldséget a lé alatt.
  5. Hűtsd és hagyd összeérni. Zárd le a vödröt, és azonnal tedd legfeljebb 4 °C-os hűtőbe. Várj 24-48 órát az első tálalásig. Mindig tiszta eszközzel szedj belőle, és az elkészítéstől számított 14 napon belül fogyaszd el.
Uborkaszeletelés, hideg lé keverése, vödörbe töltés és kész savanyúság
Uborkaszeletelés, hideg lé keverése, vödörbe töltés és kész savanyúság

A vödör helye a hűtőben

Még az előkészítés előtt próbáld be az üres vödröt a hűtőbe. A fedélnek is el kell férnie, és jó, ha a megtöltött edényt könnyen ki tudod emelni. Egy nagy adag savanyúságnál ez ugyanúgy része a tervezésnek, mint a bevásárlás. Ha nincs megfelelő hely, felezd meg az összes hozzávalót, és használj kisebb edényt.

Kizárólag élelmiszer tárolására készült, sértetlen vödröt válassz. A házi tartósítási központ edényválasztási útmutatója is élelmiszerrel érintkezésre alkalmas műanyagot vagy üveget javasol a savanyításhoz. A műanyag edényt a saját használati útmutatója szerint tisztítsd és fertőtlenítsd.

Ez a hidegen készített változat hűtős savanyúság. A Minnesotai Egyetem savanyítási útmutatója szerint a hőkezelés nélkül készülő hűtős savanyúság szobahőmérsékleten nem tárolható. A fedél felpattintása ezért még nem teszi kamrába tehetővé.

Vékony szeletekkel lesz egyenletes

Ehhez a recepthez az uborkát szeleteld fel, ne tedd egészben a vödörbe. A körülbelül 3 mm vastag karikákat könnyű összeforgatni a hagymával. Tálaláskor villával is egyszerűen szedhetők, és egy szendvicsbe sem kerülnek túl vastag darabok. Késsel lassabban haladsz, de jól tudod szabályozni a vastagságot.

Ha gyalut használsz, dolgozz kézvédővel. A legutolsó kis uborkadarabot inkább vágd fel késsel. Nem kell minden szeletnek hajszálpontosan egyformának lennie, de a vastag végeket ne keverd a vékony karikák közé. A hagymát is vékonyra vágd, majd a félkarikákat bontsd szét.

A puha vagy sérült uborkát hagyd ki az adagból. A nagy, kemény magú példányok helyett keress kisebb savanyítani való uborkát. A végleges állagot az alapanyag is befolyásolja, ezért a hideg felöntőlé önmagában nem garancia a ropogósságra. Tálalás előtt csak a szükséges mennyiséget csepegtesd le, a többit hagyd a lében.

Az ecetet ne hígítsd találomra

A felöntőlé ebben a változatban 5%-os étkezési ecetből készül, hozzáadott víz nélkül. Az íze ezért határozottan savanyú, amit a cukor kerekít le. Keverd addig, amíg az edény alján már nem érzel cukor- vagy sószemcséket. A hideg oldás lassabb lehet, ezért erre szánj néhány percet. A zöldséget közben tartsd hűvösen.

A Wisconsini Egyetem hűtős savanyúságokra vonatkozó leírása tartalmaz melegítés nélkül keverhető ecetes felöntőlevet. Az itt megadott változat fűszerezése eltérő, és nem tekinthető bevizsgált befőzési eljárásnak.

Ehhez a recepthez vásárolj eleve 5%-os ecetet. A 10 vagy 20%-os ecet közvetlenül beleöntve egészen más ízt adna. Házi készítésű, ismeretlen savtartalmú ecettel se helyettesítsd. Ha kisebb adagot készítesz, minden hozzávalót azonos arányban csökkents. A fűszereknél visszafoghatod a borsot, a folyadék mennyiségét viszont ne változtasd meg.

Tálalás és a maradék kezelése

Az első adagot 24 óra után kóstold meg. Ha még túl nyersnek érzed a hagymát, várj a következő napig. A savanyúságot lecsöpögtetve kínáld fasírt, sült burgonya vagy rántott zöldség mellé. Szendvicshez néhány uborkakarika és kevés hagyma is elég. A cukros-ecetes íz miatt először kisebb köretadagot szedj.

Írd fel az elkészítés napját és a 14 napos felhasználási határidőt. Az FDA hűtési útmutatója legfeljebb 4 °C körüli hűtőhőmérsékletet javasol. A vödröt csak a szedés idejére vedd ki, majd zárd vissza és tedd a helyére.

Használj tiszta villát vagy csipeszt. A tálalótálban maradt savanyúságot ne öntsd vissza a vödörbe. Újabb nyers zöldséget se dobálj a már álló adaghoz. Minden új készítéshez friss felöntőlevet keverj. Penész, nyálkás állag vagy szokatlan szag esetén dobd ki az egész adagot, és ne kóstolgasd.

Édes-savanyú uborkakarikák hagymával, mustármaggal és friss kaporral
Édes-savanyú uborkakarikák hagymával, mustármaggal és friss kaporral

Gyakori kérdések

Tele kell tölteni az 5 literes vödröt?

Nem. Az 5 liter az edény űrtartalma, a receptből körülbelül 3,5-4 liter savanyúság készül. Maradjon hely a nehezéknek és a fedélnek is.

Eltehetem ezt a savanyúságot télire a kamrába?

Ezt a változatot végig hűtőben kell tartani, és legfeljebb 14 nap alatt elfogyasztani. Hosszabb, szobahőmérsékletű tároláshoz külön, bevizsgált befőzési recept és annak megfelelő hőkezelés szükséges.

Használhatok 10%-os ecetet?

A megadott recepthez 5%-os étkezési ecetet használj. A 10%-os ecetet ne öntsd bele ugyanebben a mennyiségben, és ne módosítsd találomra a felöntőlevet.

Mikor lehet először enni belőle?

A vékonyra szeletelt zöldséget 24 óra hűtés után megkóstolhatod. A hagyma és a fűszerek íze 48 óra alatt jobban összeérhet. Ez a várakozás is a 14 napos tárolási idő része.

Elhagyhatom a mustármagot?

Igen, a mustármag elhagyható, a többi hozzávaló mennyisége maradjon ugyanannyi. Mustárallergia esetén ellenőrizd a többi fűszer csomagolásán a keresztszennyeződésre vonatkozó jelöléseket is.

Készíthetek fél adagot kisebb edényben?

Igen, minden hozzávalót felezz meg. A zöldséget kisebb, megfelelően megtisztított és fertőtlenített élelmiszeres edénybe tedd. Ugyanúgy azonnal hűtsd le, és tartsd a felöntőlé alatt.

Vegán és gluténmentes ez a savanyúság?

A felsorolt hozzávalókkal vegán és gluténmentes. Gluténmentes étkezéshez az ecet és a fűszerek jelölését is ellenőrizd. A recept mustármagot tartalmaz.

Források

A szerkesztőség által felhasznált források és hivatkozások.

5 literes vödrös savanyúság, hidegen eltéve

Előkészítés:
35 perc
Főzési idő:
~
Teljes idő:
35 perc
Adag:
24
Uborkás savanyúság hagymakarikákkal, mustármaggal és kaporral

Szeletelt uborka és hagyma édes-savanyú, mustármagos lében. Hidegen készül, 5 literes élelmiszeres vödörben, és végig hűtőben tárolandó.

Hozzávalók

  • A zöldségekhez és a fűszerezéshez

  • A hideg felöntőléhez

Elkészítés

1.

1. Az edény előkészítése: Válassz savas élelmiszer tárolására alkalmas, sértetlen 5 literes vödröt fedéllel. Ellenőrizd, hogy elfér a legfeljebb 4 °C-os hűtőben. Mosd el a vödröt, a fedelet és az üvegnehezéket, majd fertőtlenítsd őket a gyártó élelmiszeres használatra vonatkozó útmutatója szerint. A zöldséget és az ecetet felhasználásig tartsd hűtve.

2.

2. Az uborka és a hagyma szeletelése: Folyó víz alatt mosd meg az uborkát. A virág felőli végéből vágj le körülbelül 2 mm-t. Szeleteld 3 mm vastag karikákra. A tisztított hagymát vágd vékony félkarikákra, majd bontsd szét a szeleteket.

3.

3. A hideg felöntőlé kikeverése: Tiszta üveg- vagy rozsdamentes acéledényben keverd össze az 1,44 liter 5%-os ecetet a 600 g cukorral és a 140 g sóval. Több részletben keverd át, amíg a cukor és a só teljesen feloldódik. Ez körülbelül 10-15 percet igényelhet. Ne melegítsd, és ne adj hozzá vizet.

4.

4. A vödör megtöltése: A vödörben óvatosan forgasd össze az uborkát, a hagymát, a mustármagot, a borsot és a kaprot. Öntsd rá a hideg felöntőlevet. Élelmiszerrel érintkezésre alkalmas, megtisztított és fertőtlenített üvegnehezékkel tartsd a zöldségeket teljesen a lé alatt. Ha a lé nem fedi el őket, igazítsd el a szeleteket vagy oszd kisebb edényekbe az adagot. Ne pótold vízzel.

5.

5. Hűtés és összeérés: Zárd le a vödröt, és azonnal tedd legfeljebb 4 °C-os hűtőbe. Hagyd összeérni 24-48 órán át. Tálaláskor tiszta eszközzel szedj belőle, a vödröt pedig rögtön tedd vissza a hűtőbe. Az elkészítéstől számított legfeljebb 14 napon belül fogyaszd el.

Információk

  1. Körülbelül 24 kisebb köretadag. Az 5 literes edény nem lesz teljesen tele.
  2. Az aktív előkészítés körülbelül 35 perc. Ezen felül 24-48 óra hűtős összeérés szükséges.
  3. Kizárólag hűtőszekrényben tárolható, legfeljebb 4 °C-on, legfeljebb 14 napig.
  4. A recept nem konyhai tesztelés alapján készült, és nem bevizsgált befőzési eljárás.
  5. A tápérték tájékoztató becslés, a teljes hozzávalómennyiség 1/24 részére, a felöntőlével együtt. Lecsepegtetve a tényleges bevitel kisebb lehet.

Eszközök

  • 5 literes, savas élelmiszer tárolására alkalmas vödör fedéllel
  • Élelmiszerrel érintkezésre alkalmas üvegnehezék
  • Nagy üveg- vagy rozsdamentes acél keverőtál
  • Kés és vágódeszka
  • Konyhai mérleg és mérőkancsó
  • Tiszta keverőkanál és tálalócsipesz

Allergének

Mindig ellenőrizd a felhasznált alapanyagok címkéjét.
  • Mustár

Tápérték

Tájékoztató értékek adagonként, ha rendelkezésre állnak.
  • Kalória: 130
  • Zsír: 0 g
  • Szénhidrát: 30 g
  • Fehérje: 1 g