Nyári kocsonya fokhagymás lében

Szerző: Sütimami receptműhely Utolsó frissítés: 2026. október 6. Magyar konyha

Címkék: #sertéshús #hideg fogások #nyári receptek #zselatin

Nyári sertéskocsonya sárgarépakarikákkal és petrezselyemlevéllel Pin it
Nyári sertéskocsonya sárgarépakarikákkal és petrezselyemlevéllel

A nyári kocsonya jól behűtve esik igazán jól. Ebben a változatban omlós sertéshús és néhány sárgarépakarika kerül a halvány aranyszínű, fokhagymás lébe. Kisebb tálkákban készül, így csak annyit kell elővenned, amennyi rögtön elfogy.

Ez zselatinos recept, amelyhez csont nélküli lapockát használunk. A dermedést nem a köröm és a bőr hosszú főzésére bízzuk. Érdemes előző nap elkészíteni, mert a hűtési időt nem lehet megspórolni.

Lapocka, fokhagyma és tiszta főzőlé

Csont nélküli sertéslapockát válassz, és a nagyobb külső zsírrétegeket vágd le róla. Hagyományos, áztatást igénylő étkezési zselatinporral dolgozz, ne instant változattal.

Sertéslapocka, hagyma, fokhagyma, sárgarépa, fűszerek és zselatin
Sertéslapocka, hagyma, fokhagyma, sárgarépa, fűszerek és zselatin
  • Sertéslapocka. Puhára főzve szaftos húsdarabokat ad a hideg fogáshoz.
  • Vöröshagyma. Kerekebb ízt ad a főzőlének, de a tálkákba már nem kerül bele.
  • Fokhagyma. A kocsonya jellegzetes ízét adja.
  • Egész bors és babérlevél. Finoman fűszerezi a levet, majd szűréskor eltávolítjuk.
  • Sárgarépa. Kevés édességet és színt visz a hús mellé.
  • Étkezési zselatinpor. Megdermeszti a kimért főzőlevet.
  • Petrezselyem. Néhány levél friss színt ad a tálaláskor.

Nyári kocsonya kisebb tálkákban

  1. Készítsd elő az alapot. A 600 g lapockát vágd 3 cm-es kockákra. Tisztítsd meg a hagymát, a négy fokhagymagerezdet és a két sárgarépát.
  2. Főzd csendesen a húst. Tedd a húst lábasba a hagymával, fokhagymával, borssal, babérlevéllel és sóval. Önts rá 1,4 liter vizet. Forrald fel, szedd le a habot, majd részben lefedve főzd gyöngyözve 50-60 percig.
  3. Add hozzá a répát. A felkarikázott répával főzd további 20-25 percig. A hús legyen villával könnyen szétnyomható. Ha még feszes, folytasd a főzést.
  4. Szűrd és mérd ki. A húst és a répát tiszta eszközzel emeld ki. Szűrd le a levet, kanalazd le a felszíni zsírt, majd mérj ki 875 ml-t. Ha kevesebb maradt, forró vízzel egészítsd ki. Kóstold meg.
  5. Oldd fel a zselatint. A 25 g zselatinport szórd 125 ml hideg vízre. Hagyd duzzadni 5-10 percig, majd keverd a még meleg főzőlébe, amíg teljesen feloldódik.
  6. Oszd szét az adagokat. Hat sekély tálkába egyenletesen oszd el a húst és a répát. Merj rájuk a zselatinos léből.
  7. Hűtsd és tálald. A tálkákat mielőbb tedd legfeljebb 4 °C-os hűtőbe. Hagyd dermedni legalább 6 órán át, lehetőleg egy éjszakát. Tálaláskor tegyél rájuk néhány petrezselyemlevelet.
Sertéskocsonya főzése, szűrése, zselatinos keverése és kész adagja
Sertéskocsonya főzése, szűrése, zselatinos keverése és kész adagja

A lé mennyisége dönti el

A zselatint a végleges folyadékmennyiséghez igazítsd. Itt 875 ml leszűrt főzőléhez 125 ml áztatóvíz kerül, így összesen 1 liter folyadékot dermesztünk. Ehhez a recepthez 25 g hagyományos zselatinport számolunk. A termékek erőssége eltérhet, ezért a csomagolás folyadékmennyiségre vonatkozó útmutatását is ellenőrizd. A több léhez változatlanul hozzáadott zselatin lágyabb eredményt adhat.

A port egyenletesen szórd a hideg víz felszínére. Ne egy kupacban öntsd bele. A zselatin tulajdonságait összefoglaló szakirodalom a hideg vizes előáztatást és az ezt követő melegítést írja le az oldás módjaként. A megduzzadt zselatint alaposan keverd el a meleg lében. Ha szemcséket látsz, finoman melegítsd tovább keverés közben. A kész keveréket már ne főzd hosszasan. A tálkákat állítsd vízszintes polcra, és dermedés közben ne mozgasd őket.

Omlós hús, visszafogott fűszerezés

A lapockát nagyjából egyforma darabokra vágd, hogy egyszerre puhuljanak meg. A túl apró kockák könnyen szétesnek a szűrés és az adagolás során. A nagyobb darabok viszont tovább főnek. Gyöngyöző levet tarts, amelyben csak néhány buborék jelenik meg. A lobogó forralás helyett ez könnyebben ellenőrizhető főzést ad.

A puhaságot és a biztonságos átfőzést külön ellenőrizd. A hatósági hőmérsékleti táblázat friss sertéshúsnál legalább 63 °C-os maghőmérsékletet és utána 3 perc pihentetést ír elő. Ebben a receptben tovább főzzük a húst, amíg könnyen enged a villának. A répát csak a főzés végén add hozzá, hogy ne essen szét. A leszűrt levet még a zselatin hozzáadása előtt kóstold meg. A nagyobb zsírcseppeket kanállal szedd le, de ne várj órákat arra, hogy a teljes lábas magától kihűljön.

Melegben rögtön gondolj a hűtésre

A kocsonya hűtése már az adagolásnál elkezdődik. Készíts elő hat sekély tálkát, és hagyj helyet nekik a hűtőben. A meleg ételt kisebb adagokban tedd be, ne egy nagy lábasban. Kezdetben lazán fedd le a tálkákat, és hagyj közöttük helyet a levegőnek. Amikor lehűltek, zárd le őket rendesen. A hűtő polcára ne rakd őket egymás tetejére melegen.

A FoodSafety.gov hűtési útmutatója legfeljebb 4 °C-os hűtőt javasol. A romlandó étel legfeljebb 2 órát maradhat hűtés nélkül. Körülbelül 32 °C feletti környezetben ez legfeljebb 1 óra. Ezek felső határok, az adagokat mielőbb hűtsd le. Tálaláskor is csak az elfogyasztandó mennyiséget vedd elő. Kerti ebédnél a többi adag maradjon a hűtőben. Ha túl sokáig állt melegben, ne tedd el későbbre akkor sem, ha még tartja a formáját.

Másnap tálald, lefedve tárold

A kész kocsonyát a saját tálkájában kínáld. Így nem kell kiborítással bajlódni, és a puhább zselé is szépen tálalható. A petrezselymet közvetlenül evés előtt add hozzá. Kenyér és egy kevés ecet külön kínálva jól illik mellé. Ezek nem részei a recept tápértékbecslésének. Ha markánsabb fokhagymás ízt szeretnél, legközelebb egy további gerezdet főzz a lébe, és azt is szűrd ki.

A hűtött ételek hatósági tárolási táblázata a főtt húsmaradékokra 3-4 napot ad meg legfeljebb 4 °C-on. Ennél a receptnél rövidebb idővel tervezz, és 2-3 napon belül fogyaszd el. Az időt a főzés napjától számold. Minden adagot külön fedj le, és tiszta kanállal nyúlj hozzá. Vendégeknek előző nap készítsd el, így jut idő a dermedésre. Inkább kisebb mennyiséget főzz gyakrabban, ha hat adag egyszerre sok lenne.

Aranyszínű sertéskocsonya sárgarépával és petrezselyemmel
Aranyszínű sertéskocsonya sárgarépával és petrezselyemmel

Gyakori kérdések

Miért kell zselatin a nyári kocsonyába?

Ez a változat csont nélküli sertéslapockából készül. A megadott főzőlevet hozzáadott zselatinnal dermesztjük meg, ezért ennél a receptnél ne hagyd ki.

Használhatok lapzselatint por helyett?

Igen, de ne darabszám alapján váltsd át. A csomagoláson megadott, 1 liter folyadékhoz szükséges mennyiséget használd. Az áztatást és az oldást a választott termék útmutatása szerint végezd.

Mennyi idő alatt dermed meg?

Számolj legalább 6 óra hűtéssel, de kényelmesebb egy éjszakára bent hagyni. A pontos idő függ a tálkák mélységétől és a hűtő hőmérsékletétől. A főzési idő nem tartalmazza ezt a várakozást.

Miért maradt folyós a kocsonya?

Először ellenőrizd, hogy kapott-e elegendő hűtési időt. Túl sok folyadék, nem megfelelő zselatinmennyiség vagy hiányos feloldás is okozhatja. Az áztatóvízzel együtt összesen 1 liter folyadékkal dolgozz.

Elkészíthetem előző nap?

Igen, ez a legkényelmesebb megoldás. Az elkészült adagokat mielőbb hűtsd le, és lefedve tárold legfeljebb 4 °C-on. A petrezselymet tálaláskor add hozzá.

Gluténmentes ez a recept?

A felsorolt alapanyagokkal igen, ha a zselatin és a fűszerek is gluténmentesek. Ellenőrizd a csomagolásukat, és használj tiszta eszközöket. Kenyeret csak külön kínálj mellé.

Mivel kínáljam a nyári kocsonyát?

Néhány petrezselyemlevél elég a tetejére. Mellé külön kínálhatsz ecetet és kenyeret. A kocsonyát hidegen tálald, és csak a rögtön elfogyasztandó adagokat vedd ki a hűtőből.

Források

A szerkesztőség által felhasznált források és hivatkozások.

Nyári kocsonya sertéshússal és sárgarépával

Előkészítés:
25 perc
Főzési idő:
100 perc
Teljes idő:
125 perc
Adag:
6
Nyári sertéskocsonya sárgarépakarikákkal és petrezselyemlevéllel

Hidegen tálalt, fokhagymás sertéskocsonya sárgarépával. Ebben a változatban a leszűrt főzőlevet zselatin dermeszti meg.

Hozzávalók

  • A húshoz és a főzőléhez

  • A dermedéshez és a tálaláshoz

Elkészítés

1.

1. Készítsd elő a húst: Vágd a megtisztított lapockát nagyjából 3 cm-es kockákra. Tisztítsd meg és készítsd elő a zöldségeket. Készíts elő hat, egyenként legalább 300 ml-es sekély tálkát.

2.

2. Főzd meg az alapot: Tedd a húst egy kb. 3 literes lábasba a vöröshagymával, fokhagymával, borssal, babérlevéllel és 6 g sóval. Önts rá 1,4 liter vizet. Forrald fel, szedd le a habot, majd kis lángon, részben lefedve főzd gyöngyözve 50-60 percig. Ha szükséges, kevés forró vízzel tartsd a húst folyadék alatt.

3.

3. Főzd puhára a répával: Add hozzá a sárgarépát, és főzd további 20-25 percig. A hús akkor megfelelő, ha villával könnyen szétnyomható. Ha még feszes, főzd tovább. Ételhőmérővel ellenőrizd a legnagyobb húsdarabot. Érje el legalább a 63 °C-ot, és ezt követően még legalább 3 percig folytasd a főzést.

4.

4. Szűrd le a főzőlevet: A húst és a répát tiszta szűrőkanállal emeld ki. A levet finom szűrőn szűrd át, a hagymát és a fűszereket távolítsd el. Kanalazd le a felszíni zsírt, majd mérj ki pontosan 875 ml levet. Ha ennél kevesebb maradt, forró vízzel egészítsd ki. Kóstold meg, és szükség szerint adj hozzá kevés sót.

5.

5. Keverd bele a zselatint: Szórd a zselatinport 125 ml hideg víz felszínére, és hagyd duzzadni 5-10 percig. Keverd a 875 ml még meleg, körülbelül 50-60 °C-os főzőlébe, amíg teljesen feloldódik. Ha szükséges, keverés közben finoman melegítsd. A csomagolás eltérő termékerősségre vonatkozó útmutatását vedd figyelembe.

6.

6. Töltsd meg a tálkákat: Oszd el a húst és a répát a hat sekély tálkában. A zselatinos folyadékból mindegyikre körülbelül 165-170 ml jusson. A teljes folyadékmennyiség az áztatóvízzel együtt 1 liter.

7.

7. Hűtsd ki és dermeszd meg: Az adagokat lazán lefedve mielőbb tedd legfeljebb 4 °C-os hűtőbe. Hagyj közöttük helyet, és melegen ne rakd őket egymásra. Ne várd meg a konyhapulton a teljes kihűlést. Lehűlés után fedd le rendesen, majd hagyd dermedni legalább 6 órán át vagy egy éjszakán keresztül. Hidegen tálald, adagonként egy petrezselyemlevéllel.

Információk

  1. 6 kisebb adag. A megadott főzési idő körülbelüli, a hús puhasága dönt.
  2. Legalább 6 óra külön hűtési idő szükséges, amely nincs benne az előkészítési és főzési időben.
  3. Zselatinos változat csont nélküli lapockával. A teljes dermesztendő folyadékmennyiség 1 liter.
  4. A tápérték adagonkénti becslés. A hús zsírossága és a leszedett zsír mennyisége módosítja. Kenyér és egyéb kísérő nélkül értendő.
  5. Legfeljebb 4 °C-on tárold, és a főzés napjától számítva 2-3 napon belül fogyaszd el.

Eszközök

  • Kb. 3 literes lábas fedővel
  • Kés és vágódeszka
  • Szűrőkanál és finom szűrő
  • Mérőkancsó és konyhai mérleg
  • Ételhőmérő
  • 6 sekély, legalább 300 ml-es tálka fedővel

Allergének

Mindig ellenőrizd a felhasznált alapanyagok címkéjét.
  • None

Tápérték

Tájékoztató értékek adagonként, ha rendelkezésre állnak.
  • Kalória: 240
  • Zsír: 14 g
  • Szénhidrát: 4 g
  • Fehérje: 24 g