Főzés nélküli hideg barackleves joghurttal

Szerző: Sütimami receptműhely Utolsó frissítés: 2026. október 6. Levesek

Címkék: #oszibarack #gyumolcsleves #fozes-nelkul #nyari-recept #joghurt

Krémes hideg őszibarackleves apró barackkockákkal világos kerámiatálban Pin it
Krémes hideg őszibarackleves apró barackkockákkal világos kerámiatálban

A főzés nélküli hideg barackleves akkor esik igazán jól, amikor egy könnyű ebédhez sem szeretnéd bekapcsolni a tűzhelyet. Ebben a változatban friss őszibarack adja az alapot. A joghurt enyhén savanykássá teszi, a kevés tejszín pedig lágyítja az ízét.

A gyümölcs nagy részét simára turmixolod, néhány apró barackkockát pedig félreteszel a tálaláshoz. Nem kell hozzá habarás vagy pudingpor. Húsz perc munka után a hűtő veszi át a feladatot.

Érett barack és lágy joghurt

Illatos, enyhe nyomásra engedő őszibarackot válassz, amelynek húsa már könnyen turmixolható. A joghurt legyen natúr és hagyományos állagú, mert a sűrű görög joghurttal több vízre lenne szükség.

Őszibarack, joghurt, tejszín és a hideg barackleves további hozzávalói
Őszibarack, joghurt, tejszín és a hideg barackleves további hozzávalói
  • Őszibarack. A leves ízét és sűrűségét adja. A megadott 800 gramm a meghámozott, kimagozott gyümölcs tömege.
  • Natúr joghurt. Friss, enyhén savanykás alapot készít a barack mellé.
  • Tejszín. Kis mennyiségben is lágyítja a joghurt karakterét. Folyékonyan kerül a levesbe.
  • Hideg ivóvíz. Kanalazhatóvá hígítja a gyümölcspürét anélkül, hogy új ízt vinne bele.
  • Cukor. Kiegyensúlyozza a joghurt és a citrom savanyúságát. Nagyon édes gyümölcsnél csökkenthető.
  • Citromlé. Élénkíti az ízt, ezért először csak a megadott kis mennyiséget használd.
  • Vaníliakivonat. Finoman kerekíti a barackos ízt, de nem kerülhet előtérbe.

Hámozástól a hideg levesig

  1. Készítsd elő a barackot. Mosd meg folyó víz alatt, majd hámozd meg késsel vagy hámozóval és magozd ki. Mérj ki 800 gramm gyümölcshúst. Ebből 100 grammot vágj apró kockákra, és lefedve tedd hűtőbe.
  2. Turmixold a gyümölcsöt. A maradék 700 gramm barackot tedd magas falú edénybe. Add hozzá a citromlevet, a cukrot, a vaníliát, a csipet sót és 100 ml hideg vizet. Botmixerrel dolgozd simára 1-2 perc alatt.
  3. Keverd hozzá a tejtermékeket. Add hozzá a hideg joghurtot és a folyékony tejszínt. Röviden turmixold össze, csak amíg egynemű lesz.
  4. Állítsd be a sűrűséget. Keverd bele a maradék 100 ml vizet. Ha még túl sűrű, további legfeljebb 100 ml vizet adj hozzá apránként. A leves könnyen folyjon le a kanálról.
  5. Hűtsd és tálald. Lefedve hűtsd 60 percig, legfeljebb 4 °C-os hűtőben. Tálalás előtt keverd át, oszd négy tálkába, és szórd rá a félretett barackkockákat.
Őszibarackleves készítése hámozástól és turmixolástól a kész barackkockás levesig
Őszibarackleves készítése hámozástól és turmixolástól a kész barackkockás levesig

Az illat többet mond a színnél

A piros héj önmagában nem mutatja meg, mennyire érett az őszibarack. A Utah Állami Egyetem barackismertetője a krémszínű vagy aranysárga alapszínt és a gyümölcs illatát emeli ki. A leveshez olyan barackot keress, amely enyhe nyomásra enged, de még nem széteső. A magvaváló fajta kevesebb munkát jelent. Fehér húsú barackból halványabb levest kapsz, sárga húsúból melegebb árnyalatút.

Hámozás előtt akkor is mosd meg a gyümölcsöt, ha a héját nem használod fel. Az FDA előkészítési útmutatója folyó vizes mosást javasol, mosogatószer nélkül. Dolgozz tiszta késsel és vágódeszkán. A romlottnak látszó gyümölcsöt dobd ki. A héjat vékonyan vágd le, hogy minél több hús megmaradjon. Ehhez a recepthez nincs szükség forrázásra. Ha a barack még kemény, inkább várj az elkészítéssel. Több cukortól édesebb lesz a leves, de a kemény gyümölcs állagát ez nem oldja meg.

Főzés nélküli hideg barackleves állaga

Először a gyümölcsöt dolgozd teljesen simára. A tejtermékeket csak ezután add hozzá, így könnyebb észrevenni, maradt-e nagyobb barackdarab az edényben. Botmixerrel magas falú tálban dolgozz, a mixer fejét tartsd a felszín alatt. Ha turmixgépet használsz, tartsd be a készülék töltési határát. Kisebb gépnél két részletben készítsd el a levest.

A víz második felét már kanállal is belekeverheted. A gyümölcs leve és a joghurt sűrűsége eltérhet, ezért az utolsó hígítást az állag alapján döntsd el. A leves legyen selymes, de ne álljon meg benne a kanál. Ne hígítsd rögtön túl, mert visszasűríteni csak további gyümölccsel tudod. Ha hab képződik a felszínen, hűtés után finoman keverd át. A nagyon apró rostok természetesek. Szűrni csak akkor érdemes, ha kifejezetten teljesen sima levest szeretnél. A félretett barackkockákat hagyd külön, hogy tálaláskor is legyen néhány puha falat a krémes alapban.

Cserék a gyümölcsös alaphoz

Nektarinnal is elkészítheted, ugyanannyi tisztított gyümölccsel. Ha a héját rajta hagyod, apró színes pöttyök maradhatnak a levesben. Sárgabarackból karakteresebb, savanykásabb változat készülhet. Ennél először csak a citromlé felét add hozzá, és kóstolás után dönts a maradékról. A gyümölcs legyen érett és könnyen pürésíthető, bármelyik változatot választod.

Befőttből 800 gramm lecsepegtetett barackkal dolgozz. A cukrot kezdetben hagyd ki, mert a befőtt már eleve édes lehet. A levét ne öntsd automatikusan a levesbe. Előbb a gyümölcsöt és a joghurtot kóstold együtt. Tejmentes változathoz natúr növényi joghurtalternatívát és növényi főzőkrémet használhatsz. A kókuszos termékek íze jobban érezhető lesz, ezért más jellegű levest kapsz. Ellenőrizd az összetevőket és az allergénjelölést. Az alaprecept tejtermékeket tartalmaz. Ha csak a tejszínt cseréled ki, a joghurt miatt továbbra is tejes marad. A helyettesítések a tápértéket és a szükséges vízmennyiséget is módosítják.

Hidegen várjon a tálalásra

A kész levest lefedve tedd legfeljebb 4 °C-os hűtőbe. A barackkockákat külön, zárt dobozban tárold. Friss íze és állaga miatt érdemes aznap elfogyasztani, vagy legfeljebb másnapra elkészíteni. Ez a recepthez adott óvatos tárolási javaslat. A tejtermékek csomagolásán szereplő felbontás utáni előírásokat is tartsd be. Tálalás előtt keverd át a levest, mert állás közben kissé szétválhat.

A FoodSafety.gov nyári hűtési útmutatója szerint a romlandó ételek legfeljebb két órát maradhatnak hűtés nélkül. 32 °C feletti környezetben ez egy órára rövidül. Ezért csak a szükséges adagot vedd ki. Ha ezeket az időhatárokat túllépted, a maradékot dobd ki. Vendégeknek kisebb tálkákban kínáld könnyű előételként. A barackkockákat közvetlenül tálaláskor oszd el a tetején. Melegíteni nem kell. Ha ebéd előtt készíted, a 60 perces hűtést is számold bele a napirendbe.

Selymes őszibarackleves sárga barackkockákkal felülnézetből
Selymes őszibarackleves sárga barackkockákkal felülnézetből

Gyakori kérdések

Őszibarack vagy sárgabarack kell ehhez a leveshez?

Az alaprecept őszibarackkal készül. Sárgabarackkal is kipróbálhatod ugyanannyi tisztított gyümölccsel, de először csak fél evőkanál citromlevet adj hozzá. Kóstolás után igazítsd az édességét.

Elkészíthető barackbefőttből?

Igen, 800 gramm lecsepegtetett befőttet használj. A cukrot először hagyd ki, majd a kész alapot megkóstolva dönts róla. Hígításhoz hideg vizet adj hozzá, így könnyebb szabályozni az édességét.

Miért lett túl sűrű a barackleves?

A kevésbé lédús gyümölcs és a sűrű joghurt is sűrítheti az alapot. A receptben szereplő 200 ml vízen felül adj hozzá legfeljebb további 100 ml-t, kis részletekben. Minden adag után keverd át és ellenőrizd az állagát.

Mennyi ideig kell hűteni?

Az összeállított levest 60 percig hűtsd legfeljebb 4 °C-os hűtőben. Hideg hozzávalókkal indulva hamarabb is kellemes lehet, de a megadott idővel érdemes tervezni. A 20 perces előkészítési idő nem tartalmazza a hűtést.

Elkészíthetem előző nap?

Igen, az esti elkészítés és másnapi tálalás jól tervezhető. Lefedve tartsd legfeljebb 4 °C-on, a barackkockákat pedig külön dobozold. Tálalás előtt keverd át, és kövesd a felhasznált tejtermékek tárolási előírásait is.

Hogyan készülhet tejmentesen?

A joghurtot natúr növényi joghurtalternatívára, a tejszínt növényi főzőkrémre cseréld. Mindkettőt helyettesíteni kell a tejmentes változathoz. Ellenőrizd a címkéket, és a vizet az új alap sűrűségéhez igazítsd.

Források

A szerkesztőség által felhasznált források és hivatkozások.

Főzés nélküli hideg barackleves

Előkészítés:
20 perc
Főzési idő:
~
Teljes idő:
20 perc
Adag:
4
Krémes hideg őszibarackleves apró barackkockákkal világos kerámiatálban

Friss őszibarackból turmixolt, joghurtos-tejszínes gyümölcsleves. Húsz perc alatt összeállítható, majd egy óra hűtés után tálalható.

Hozzávalók

  • A gyümölcsös alaphoz

  • A krémesítéshez

Elkészítés

1.

1. Készítsd elő a gyümölcsöt: A barackot mosd meg folyó víz alatt, majd tiszta késsel vagy hámozóval hámozd meg és magozd ki. Mérj ki 800 g gyümölcshúst. Ebből 100 g-ot vágj apró kockákra, és lefedve tedd hűtőbe a tálalásig.

2.

2. Turmixold simára a barackot: A maradék 700 g barackhoz add hozzá a citromlevet, a cukrot, a vaníliakivonatot, a csipet sót és 100 ml hideg vizet. Magas falú edényben botmixerrel turmixold 1-2 percig, amíg nem maradnak benne nagyobb gyümölcsdarabok.

3.

3. Add hozzá a joghurtot és a tejszínt: Tedd a gyümölcspüréhez a hideg joghurtot és a folyékony tejszínt. Néhány rövid indítással turmixold egyneműre. Ne verd habbá.

4.

4. Hígítsd kanalazhatóvá: Keverd bele a maradék 100 ml hideg vizet. Ha szükséges, adj hozzá további legfeljebb 100 ml vizet kis részletekben. A kész leves könnyen folyjon le a kanálról, de maradjon krémes.

5.

5. Hűtsd le és tálald: Lefedve tedd legfeljebb 4 °C-os hűtőbe 60 percre. Tálalás előtt keverd át, oszd négy tálkába, és egyenletesen szórd a tetejére a félretett 100 g barackkockát.

Információk

  1. Az előkészítés 20 perc. Ezen felül 60 perc hűtési idővel számolj.
  2. A recept 4 előételadagot ad, adagonként körülbelül 350 ml levest.
  3. A tápérték adagonkénti becslés, 20 g cukorral, 3,5%-os joghurttal és 20%-os tejszínnel számolva. A szénhidrát, zsír és fehérje értékei grammban szerepelnek.
  4. Lefedve, legfeljebb 4 °C-on tárold. Friss íze miatt lehetőleg aznap vagy másnap fogyaszd el.

Eszközök

  • Botmixer és magas falú keverőedény, vagy turmixgép
  • Kés vagy zöldséghámozó és tiszta vágódeszka
  • Konyhai mérleg és mérőkancsó
  • Fedeles tárolóedény és négy levesestálka

Allergének

Mindig ellenőrizd a felhasznált alapanyagok címkéjét.
  • Tej és tejtermékek, a joghurt és a tejszín miatt

Tápérték

Tájékoztató értékek adagonként, ha rendelkezésre állnak.
  • Kalória: 195
  • Zsír: 8 g
  • Szénhidrát: 29 g
  • Fehérje: 5 g