Főzés nélküli hideg gyümölcsleves joghurttal

Szerző: Sütimami receptműhely Utolsó frissítés: 2026. október 6. Levesek

Címkék: #gyümölcsleves #főzés nélkül #eper #őszibarack #joghurt

Halvány rózsaszín joghurtos gyümölcsleves eperdarabokkal és őszibarackkal Pin it
Halvány rózsaszín joghurtos gyümölcsleves eperdarabokkal és őszibarackkal

A főzés nélküli hideg gyümölcsleves akkor jön jól, amikor egy könnyű első fogásért sem szeretnéd bekapcsolni a tűzhelyet. Ebben a változatban az eper adja a halvány rózsaszín alapot, az őszibarack pedig puha, édes falatokat rejt a levesbe.

A natúr joghurt kellemesen savanykássá teszi. A sűrűséget a turmixolt gyümölcs adja, így nincs szükség lisztre vagy pudingporra. Ha mindent előre behűtesz, az elkészült levest rögtön kanalazhatod.

Eper, barack és savanykás joghurt

Illatos, érett, de ép gyümölcsöt válassz, mert itt sem főzés, sem erős fűszerezés nem takarja el az ízét. A joghurt legyen natúr és kanalazható, a tej pedig hideg.

Eper, őszibarack, joghurt, tej, cukor, citromlé és fahéj külön edényekben
Eper, őszibarack, joghurt, tej, cukor, citromlé és fahéj külön edényekben
  • Eper. Színt és friss gyümölcsízt ad a turmixolt alapnak.
  • Őszibarack. Édességet hoz a levesbe, a félretett kockák pedig puhák és jól kanalazhatók.
  • Natúr joghurt. Krémessé és enyhén savanykássá teszi az alapot.
  • Tej. Leves állagúra hígítja a gyümölcsös joghurtot.
  • Cukor. Kis mennyiségben kerekíti az ízeket. Nagyon édes gyümölcs mellett elhagyható.
  • Citromlé. Élénkíti a barack ízét, de csak kevés kell belőle.
  • Őrölt fahéj. Visszafogott fűszeres hátteret ad, anélkül hogy elnyomná az epret.

Mosás, turmixolás, keverés

  1. Készítsd elő a gyümölcsöt. Moss kezet, majd folyó víz alatt mosd meg az epret és a barackot. Csumázd ki az epret, magozd ki a barackot, és szükség szerint hámozd meg. A recepthez tisztítás után 400 g eper és 300 g barack szükséges.
  2. Turmixold az alapot. Tegyél 250 g epret és 150 g barackot a turmixgépbe. Add hozzá a joghurtot, a tejet, a cukrot, a citromlevet és a fahéjat. Zárt fedéllel turmixold 30-60 másodpercig, amíg egyenletes lesz.
  3. Keverd bele a darabokat. A maradék 150 g epret és 150 g barackot vágd körülbelül 1 cm-es darabokra. A levesalapot öntsd tálba, és kanállal keverd bele a gyümölcsöt.
  4. Tálald hidegen. Hideg alapanyagok esetén rögtön oszd négy tányérba. Ha még nem elég hideg, lefedve tedd a hűtőbe legalább 30 percre, majd keverd át. A gyümölcsdarabokból mindegyik adagba jusson.
Gyümölcsaprítás, turmixolás, keverés és a kész epres-őszibarackos leves
Gyümölcsaprítás, turmixolás, keverés és a kész epres-őszibarackos leves

Főzés nélküli hideg gyümölcsleves állaga

A receptben a gyümölcs nagyobb része az alapba kerül, a többi darabos marad. Ettől a leves krémes, mégis van mit kanalazni benne. Ne turmixold össze automatikusan az egész mennyiséget. Úgy is finom lehet, de eltűnnek a barackfalatok, és inkább gyümölcskrém lesz az eredmény.

A gyümölcs, a folyadék és a joghurt közös turmixolása a Utah State University gyümölcsturmixos oktatóanyagában is szerepel. Itt ezt az alapeljárást alkalmazzuk leveshez, saját arányokkal és darabos gyümölccsel.

Először a megadott tejmennyiséggel dolgozz. Ha a választott joghurt különösen sűrű, tálalás előtt további 1-2 evőkanál hideg tejjel lazíthatod. Mindig keverd át, mielőtt újra hígítanád. Ha túl vékony lett, néhány gyümölcsdarabot külön turmixolj össze kevés levessel, majd öntsd vissza. Ne szórj bele főzést igénylő pudingport vagy keményítőt. Ezekhez más elkészítési mód szükséges.

Érett gyümölcsből lesz jó az alap

A barackot finoman nyomd meg a szár körül. A kissé engedő hús alkalmasabb ehhez a leveshez, mint a kemény, ízetlen gyümölcs. Az eper legyen illatos és ép. A nagyon puha, de még ép szemeket az alaphoz használhatod, a szebb darabokat pedig hagyd meg a levesbetéthez.

Az előkészítés itt különösen lényeges, mert a leves nem kap hőkezelést. Az FDA gyümölcs-előkészítési útmutatója folyó vizes mosást javasol. Szappant és mosogatószert ne használj a gyümölcsön. A barackot hámozás előtt is mosd meg. A romlottnak látszó darabokat dobd ki, és tiszta deszkán dolgozz.

A héj maradhat a barackon, ha vékony és nem zavar. Ha teljesen sima alapot szeretnél, hámozd meg. Az epret mosás után csumázd ki, majd óvatosan itasd le róla a vizet. Így a gyümölccsel nem kerül fölösleges öblítővíz a levesbe.

Az édességet a gyümölcshöz igazítsd

A megadott 20 g cukor négy adaghoz visszafogott mennyiség. Ha az eper savanykás, érdemes használni. Mézédes barack és érett eper mellett először cukor nélkül turmixolj, majd kóstold meg. Ha hiányzik az édesség, egy teáskanálnyi cukrot keverj bele egyszerre. Várd meg, amíg feloldódik, mielőtt újabb adagot adnál hozzá.

A citromlével ugyanilyen óvatosan bánj. A joghurt eleve savanykás, ezért a receptben szereplő egy evőkanál elegendő kiindulás. Ha erősen savas joghurtot használsz, először csak a felét add hozzá. A fahéj maradjon a háttérben. A túl nagy adag könnyen elfedi az eper illatát.

Őszibarack helyett ugyanennyi megtisztított nektarinnal is elkészítheted. A natúr joghurt laktózmentes natúr joghurtra cserélhető, a tej pedig laktózmentes tejre. Ettől a leves továbbra is tartalmaz tejet. Tejmentes változathoz mindkettőt cserélni kell, és a növényi alapanyagok íze, sűrűsége is módosítja az eredményt.

Hidegen tartsd a tálalásig

A kész levest lefedve, legfeljebb 4 °C-os hűtőben tartsd. Lehetőleg aznap fogyaszd el, az előre elkészített adagot pedig másnapra tervezd. Ez a rövid tárolási javaslat a nyers gyümölcs állagát is szem előtt tartja. A darabok idővel levet engednek, ezért tálalás előtt mindig keverd át.

A FoodSafety.gov nyári tárolási útmutatója szerint a romlandó étel legfeljebb két órát maradhat hűtés nélkül. 32 °C feletti környezetben ez legfeljebb egy óra. A határidőt túllépő levest dobd ki. A kerti asztalra csak annyit vigyél, amennyi rögtön elfogy.

Előételként négy bőséges adagot ad ez a mennyiség. Rántott zöldség vagy könnyű szendvics előtt is jól illik az ebédbe. A tányérokba egyenletesen merd a levet és a gyümölcsöt. Tejszínhab nélkül is krémes, ezért a tetejére elég a levesben lévő néhány eper- és barackdarab.

Joghurtos hideg gyümölcsleves piros eperdarabokkal és sárga barackkockákkal
Joghurtos hideg gyümölcsleves piros eperdarabokkal és sárga barackkockákkal

Gyakori kérdések

Mitől sűrű a főzés nélküli gyümölcsleves?

A turmixolt eper és barack, valamint a natúr joghurt adja a sűrűségét. Liszt vagy pudingpor nem szükséges hozzá. A tejjel kanalazható levesállagúra hígítjuk.

Használhatok görög joghurtot?

Igen, de a leves sűrűbb lesz tőle. Először a recept szerinti tejmennyiséggel készítsd el, majd evőkanalanként adj hozzá további hideg tejet. Az ízét is kóstold meg, mert a joghurtok savanykássága eltérő.

Elkészíthetem előző este?

Igen, tiszta, lefedett edényben tedd rögtön a legfeljebb 4 °C-os hűtőbe. Másnap keverd át, mert a gyümölcs levet engedhet. A legjobb állagért a darabos gyümölcsöt tálalás előtt is belekeverheted.

Mennyi ideig kell hűteni?

Előre behűtött hozzávalókkal azonnal tálalható. Szobahőmérsékletű gyümölcs esetén legalább 30 perc hűtéssel számolj, de nagyobb edényben több idő is kellhet. A 15 perces elkészítési idő a külön hűtést nem tartalmazza.

Lehet cukor nélkül vagy tejmentesen készíteni?

Érett, édes gyümölccsel a hozzáadott cukor elhagyható. Tejmentes változathoz a joghurtot és a tejet is cseréld ízesítetlen növényi alternatívára. Ellenőrizd a csomagolást, mert az allergének és a sűrűség termékenként változnak.

Mit adjak mellé ebédre?

Könnyű első fogásként zöldséges szendvics, rántott cukkini vagy sajtos pirítós elé kínálhatod. A leves édeskés és savanykás, ezért a sós következő fogás jól illik hozzá. Tálaláskor minden tányérba merj a gyümölcsdarabokból is.

Források

A szerkesztőség által felhasznált források és hivatkozások.

Főzés nélküli hideg gyümölcsleves

Előkészítés:
15 perc
Főzési idő:
~
Teljes idő:
15 perc
Adag:
4
Halvány rózsaszín joghurtos gyümölcsleves eperdarabokkal és őszibarackkal

Ep eres, őszibarackos gyümölcsleves selymes joghurtos alappal. Hideg hozzávalókból 15 perc alatt elkészül, és a tűzhelyet sem kell bekapcsolni.

Hozzávalók

  • A gyümölcsökhöz

  • A joghurtos alaphoz

Elkészítés

1.

1. Készítsd elő a gyümölcsöket: Moss kezet, és tiszta eszközökkel dolgozz. Az epret és az őszibarackot folyó víz alatt mosd meg, majd csepegtesd le. Az epret csumázd ki, a barackot magozd ki, és szükség szerint hámozd meg. Tisztítás után mérj ki 400 g epret és 300 g barackot.

2.

2. Turmixold simára a levesalapot: Tegyél a turmixgépbe 250 g epret és 150 g barackot. Add hozzá az 500 g joghurtot, a 300 ml tejet, a cukrot, a citromlevet és a fahéjat. Tedd rá a fedelet, majd turmixold 30-60 másodpercig, amíg a gyümölcsdarabok eltűnnek és az alap egyenletes lesz. Az edény megengedett töltési szintjét ne lépd túl, szükség esetén két részletben dolgozz.

3.

3. Keverd bele a gyümölcsdarabokat: A maradék 150 g epret és 150 g barackot vágd körülbelül 1 cm-es darabokra. A turmixolt alapot öntsd tiszta tálba, és kanállal keverd bele az aprított gyümölcsöt. Kóstold meg, és ellenőrizd az állagát.

4.

4. Tálald vagy hűtsd tovább: Ha hideg alapanyagokból készült, rögtön oszd négy tányérba. Ha még nem kellően hideg, lefedve hűtsd legalább 30 percig legfeljebb 4 °C-os hűtőben. Tálalás előtt keverd át, és minden adagba merj gyümölcsdarabokat is. A megmaradt levest azonnal tedd vissza a hűtőbe.

Információk

  1. 4 bőséges adag. Az alaprecept friss eperrel és őszibarackkal készül.
  2. A 15 perc az aktív előkészítés ideje. Ha az alapanyagok nem hidegek, legalább további 30 perc hűtés szükséges.
  3. A tápérték adagonkénti becslés, a teljes 20 g cukorral, 3,5%-os joghurttal és 2,8%-os tejjel számolva. A szénhidrát, a zsír és a fehérje értéke grammban értendő.
  4. Lehetőleg aznap fogyaszd el. Előkészítés esetén lefedve, legfeljebb 4 °C-on tárold, és másnap tálald.

Eszközök

  • Legalább 1,5 literes turmixgép, kisebb gépnél két részletben használva
  • Kés és tiszta vágódeszka
  • Szűrő a gyümölcs lecsöpögtetéséhez
  • Legalább 2 literes, lefedhető tál és merőkanál

Allergének

Mindig ellenőrizd a felhasznált alapanyagok címkéjét.
  • Tej és tejtermékek, laktózt tartalmaz

Tápérték

Tájékoztató értékek adagonként, ha rendelkezésre állnak.
  • Kalória: 195
  • Zsír: 7 g
  • Szénhidrát: 30 g
  • Fehérje: 8 g